长春第五届国际玉米产业大会提供同声传译设备服务

        9月22日，由大商所主办、吉林粮食局等单位协办的第五届国际玉米产业大会在长春举行，吉林省副省长王守臣、中国证监会期货监管一部副主任彭俊衡、大商所副总经理郭晓利出席会议并致辞。北京大学国家发展研究院院长周其仁教授、国家发改委农经司副司长方言在会上作了主题演讲。大商所副理事长曲立峰主持了开幕式。

　　吉林省副省长王守臣在致辞时表示，国际玉米产业大会是国内外玉米产业领域交流、沟通、合作、发展的重要平台，本届大会针对国内外玉米产业发展形势日趋复杂，市场环境发生深刻变化的现状，紧紧围绕全球宏观经济形势，研判玉米市场价格走势，探讨玉米产业发展问题，寻求促进发展、规避风险的有效途径，这对玉米产业的持续健康发展必将起到重要的推动作用。

　　中国证监会期货监管一部副主任彭俊衡在致辞时表示，玉米期货在大连商品交易所上市已经七年了，运行保持了平稳，功能得到了有效的发挥，去年以来玉米期货在配合国家的宏观调控，落实相关产业政策等方面发挥了积极的作用。同时，由大连商品交易所发起的国际玉米产业大会已经连续成功举办了四届，成为促进玉米期货与现货相互结合，推动有关各方开展交流合作的重要平台，希望与会各方充分的利用这个平台，共同推动玉米期货，做深、做精、做细，更好的为国民经济发展服务。

　　大商所副总经理郭晓利在致辞时说，玉米期货在大商所恢复交易以来，一直保持稳健运行，大连玉米期货市场经受住各种考验，逐步进入稳步发展的轨道。在以玉米产业大会这一独特而有意义的方式庆祝玉米期货七岁生日之际，他希望与会各方能够深入交流，充分探讨，分享心得，共同推进玉米产业和期货市场稳定健康发展。

　　当天会议上，北京大学国家发展研究院院长周其仁教授、国家发改委农经司副司长方言、全国畜牧总站站长兼中国饲料工业协会秘书长李希荣、中国淀粉工业协会秘书长孙明导、中国畜牧业协会副会长乔玉锋、中粮粮油有限企业玉米部副总经理范珍钰等嘉宾分别就当前中国宏观经济形势分析及发展展望、中国粮食安全问题——玉米生产展望、我国畜牧业发展及玉米供求形势、玉米加工业调整整顿、中国生猪产业发展及中国玉米需求及贸易流通格局等主题进行了演讲。大会还组织了“玉米市场发展展望”和“期货市场与玉米产业发展”两个专题论坛就相关话题进行深入讨论。

　　2010/2011玉米年度以来，在经济通胀预期不断增强和宏观调控持续进行中，国内玉米价格在供需矛盾、政策调控和海外市场的交织影响中攀上新的历史高点，当前新年度玉米又将收获，玉米增产预期、国际玉米价格高位运行和国家关于玉米市场的调控措施使新年度玉米市场运行面临新的局势，玉米供求形势如何变化，玉米产业如何实现稳定发展，成为相关产业界和期货界共同关心的话题。 第五届国际玉米产业大会正是在这一背景下召开的，会议举办方希望通过此次会议的召开，深入探讨交流市场热点、难点问题，以帮助企业和投资者把握玉米市场趋势，提高期货市场利用能力和风险管理水平，抓住市场机会，实现企业的可持续经营。

　　本次玉米产业大会得到了有关政府部门、地方和玉米相关产业界的高度重视和积极响应。长春市副市长陈巳（sì）、吉林省农委主任任克军、政府金融办主任焦艳军、吉林省粮食局局长祝业辉等地方政府相关负责同志和大会合作单位领导中国粮食行业协会会长白美清、国家粮食局政策法规司巡视员赵素丽、中国粮食商业协会会长彭安桥、中国畜牧业协会副会长乔玉峰、中国淀粉工业协会秘书长孙明导等相关行业协会负责同志也出席了会议。国家相关部委及地方政府部门、行业组织、国内大型玉米加工贸易和饲料养殖企业、期货企业、投资者代表，以及来自美国、韩国、日本等国家和地区的交易所、期货企业代表参加了当天的会议，其中现货企业代表有330多人、投资机构代表60多人、二者参会人数为历届玉米产业大会之。

　　据了解，从2007年以来，作为服务产业、服务市场、服务投资者的抓手之一，大商所开始举办国际玉米产业大会，至今己举办五届，成为玉米产业和期货行业的品牌会议。大会己经成为国内外相关政府部门、玉米行业组织、相关企业以及金融机构等交流沟通、推动合作、共谋发展的重要平台，对于推动玉米期货做深、做细，促进玉米期货与现货市场融合以更好地服务产业发展起到了积极作用。此前四届玉米产业大会均在大连召开，为更好地发挥大会高端市场服务平台作用，进一步贴近产区、服务产业、深化影响，今年大会首次易址玉米主产区吉林省会长春举行。